It is tied to your steam account, you don't a serial. But if you're in a minority who bought it from laminar store the only way is to contact them and try to explain everything. It's simple, they either could just re-send the key to you or deactivate the old key and give you a new one.