I am not with Laminar Research, just a flight simmer.
There are others who asked the same question in this forum.
You can copy or load the software onto as many computers as required and use the same key. The only stipulation is that you operate only one computer at any one time.
Enjoy X-Plane while on holidays