Hi drheim
I'm not from Laminar Research, just a fellow simmer in the UK, but when you say "thumbwheel type button", do you mean the top hat switch?
Also what model of CH products are you using?
If you do mean the top hat switch, then I use exactly that to scroll around the cockpit view @ 360 degrees with my Thrustmaster T.Flight Hotas X.
In fact, X-Plane 11 sets this up automatically!!
Regards