Hi Sebastian,
If none of the views in the menu or any of the keyboard short cuts are working, it might be a problem with your preferences. Go to Output -> Preferences and move the file X-Plane Keys.prf to the desktop. Restart X-Plane and see if the default key preferences are back (try pressing c for free camera mode, or shift + 6 for chase view).