Hi, the answer is already on this website :
-From steam window, right click on X-plane, and you can find a way to browse X-plane files from there.
-unzipp your downloaded Cessna, place it in X-plane\aircraft
-Launch X-plane
-when selecting an aircraft, make sure you check the box "show aircraft from previous versions"
That should work.
All the best to you