In 2d, non-VR X-Plane 11 it is possible to pop the FMS out as a separate screen, which makes it a lot larger. However, this is not possible in VR. VR is even more focused on realism, and the expectation is that you would move your head closer to the device to use it if needed, like in the real world where it is also stationary.