This site is being deprecated.
Please see the official X‑Plane Support page for help.
I am no expert on X-plane, however have a look at the demo videos at the following site https://www.stickandrudderstudios.com/x-camera/
The software is "donation ware" and has been originally developed for X-plane. Once you have viewed all of the demo videos I am sure it will meet your needs.
This site is no longer being actively maintained.