I can imagine these issues ruin your experience, but I am not sure if this is a known X-Plane problem, or whether it is caused by X-Plane. You said you used "almost every driver" for your card... please never downgrade the display drivers for your graphics card (especially multiple versions below). Make sure your card is up to date. Typically, display issues are more associated with the drivers themselves or with the operating system. It can also be your NVIDIA Control Panel settings for X-Plane. If the problem persists after updating your display drivers, report back please.