I have filled in the bug report with log and screen capture.
The is no specific procedure to reproduce it just happen at any flight step (takeoff, cruise..) and on any location. it just happen.
Hopefully XPlane developers will look at this matter because it is really annoying due to long preparation for the flight and the online atc.