The Saitek throttle quadrant that is packaged with the yoke, will not work as it has a PS2 style connector. X Plane likes only USB connectors.
X Plane has button assignment issues when a 3rd throttle quadrant is connected. You won't be able to assign any tasks to all buttons on all three of your quadrants.