I went to that directory and found that it didn't even have a 'copilot' directory. -- In Steam go to your "Library" - right click on X-plane - select "Properties" .. and on the "Local Files" tab click on 'verify integrity of game files' --- will take awhile. not sure what to do to find the copilot directory - it said it found missing files but those weren't one of them.