I am not with Laminar Research; just a flight simmer.
You need to install/configure your flight stick through X-Plane. Do not use the 3rd party software that was provided with the product. If you have perform a "complete uninstall" of that 3rd party sosftware. Don't configure your unit through your operating system eg windows,