I am investigating X-Plane as a viable option as an image generator for our flight sim. Can you drive a custom aircraft that is imported in the engine using our flight sim with UDP connectivity? Is there already a standard plugin that allows you to drive the 6DOF flight characteristics of the 3D aircraft model in the world? Basically we just need the world and its graphics not the built-in flight simulator.
I'm not looking for an exhaustive answer here just more of "yes, you can do that!" and maybe for further investigation you can point me in the direction of documents that talk about it.