Hi,
Windowed Mode go to Settings > Graphics > Monitor Configuration > Select Windowed Simulator on X-Plane 11
This works for me in 64 bit mode. Look at the second monitor there my first monitor shows what you have and the second monitor setting shows the windowed setting. Then I drag the window across both monitors.
Cheers